| | | De Heilige Geest | | Bijbelstudie over de Heilige Geest. |
|
| De gave van vertolking van tongen.
Deze gave is zeer nauw verbonden aan het spreken in tongen. Want zonder de gave van tongen kan de gave van het vertolken van tongen niet functioneren.
Het vertolken van tongen is de genade die we krijgen om de inhoud weer te geven van een boodschap in tongen. U moet niet denken dat de gelovige die de gave van de vertolking van tongen heeft, de tongentaal verstaat. In 1 Corinthe vers 2 lezen we : " ... want niemand verstaat het, door de Geest spreekt hij geheimenissen". De tongentaal blijft dus onverstaanbaar, ook voor degene die de gave van vertolking van tongen heeft. |
|
| | Het nut van vertolking van tongen.
" Wie profeteert, is meer dan wie in tongen spreekt, tenzij hij het ook uitlegt, zodat de gemeente stichting ontvangt." 1 Corinthe 14 vers 5.
Vertolking van tongen staat dus gelijk aan profetie. Over profetie zullen wij in de volgende les praten.
" Zo moet ook gij, omdat gij naar geestelijke gaven streeft, trachten uit te munten tot stichting van de gemeente. Derhalve moet hij, die in een tong spreekt, bidden, dat hij het moge uitleggen." 1 Corinthe 14 vers 12 en 13.
De gave van vertolking van tongen is dus binnen handbereik. "Derhalve moet hij, die in een tong spreekt, bidden, dat hij het moge uitleggen." Een belofte en een aansporing om die gave van vertolking van tongen te ontvangen. Paulus zegt met andere woorden, wie in tongen spreekt en de gave van vertolking nog niet heeft, bidt dan om die geestesgave. U hebt die gave van tongen, als u bidt, kunt u die gave van vertolking van tongen ontvangen.
"Indien er in tongen spreken, laten het er twee, ten hoogste drie zijn, ieder op zijn beurt, en laat één uitleg geven. Is er echter geen uitlegger, dan moet men zwijgen in de gemeente, maar tot zichzelf en tot God spreken."
Het spreken in tongen zonder meteen de vertolking door te geven mag, als er in de gemeente een uitlegger is. Dat is een gelovige die door de Geest kan vertolken wat de andere in tongen heeft gesproken. De uitlegger verstaat niets van de tongentaal van de ander. Zulk spreken in tongen is slechts beperkt toegestaan. Slechts twee of hooguit drie mogen zich tijdens de aanbiddingdienst op deze wijze dienstbaar stellen. We kunnen uit dit bijbelgedeelte verder opmaken, dat de verantwoordelijkheid ligt bij de gene die in tongen spreekt. Die moet weten of er een uitlegger is. Anders moet hij zwijgen. Paulus spreekt in dit verband slechts van één uitlegger per samenkomst. Hij zegt: "... laat één uitleg geven". Deze beperking is blijkbaar gegeven om wanorde te voorkomen, ook al zijn er meer in de samenkomst die de uitleg kunnen geven. Alles moet betamelijk en in goede orde geschieden. |
|
| | Zelf vertolken.
" Derhalve moet hij die in een tong spreekt, bidden dat hij het moge uitleggen". 1 Corinthe 14 vers 13. Op deze wijze kan er geen misverstand ontstaan en hoeft u niet te rekenen op een uitlegger. Want wie bidt, ontvangt. |
|
| | Het onderscheiden.
Hoe weten wij dat die vertolking van de Here is. Het vertolken van tongen staat gelijk aan de profetie. Het moet dan zijn vermanend, stichtend en bemoedigend. |
|
| | Tenslotte.
Vertolking is geen vertaling. Vertaling is een letterlijke weergave van de ene taal in de andere. Vertolking is niet de letterlijke vertaling, maar een weergave, geïnspireerde uiting van de betekenis. In de grondtekst staat voor vertolking: grondige verklaring.
Niet een ieder die eerst in tongen bidt en daarna de verstaanbare woorden spreekt, heeft de gave van vertolking van tongen. Sommige gelovigen spreken eerst in tongen om geestelijk goed voorbereid te zijn en geven dan de profetie.
Deze gave mag uitsluitend gebruikt worden in een samenkomst van gelovigen, tot stichting, bemoediging en vermaning van de gelovigen. Zie vers 22b van 1 Corinthe 14. De tegenstander zal proberen twijfel in uw hart te zaaien, door u te zeggen," het is niet echt, het is uit uw zelf". In zo'n geval speelt uw relatie met God en uw geloof een belangrijke rol. Het geloof zal deze leugen dan elimineren. |
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
